DIVINARIAS

Texto Jean Genet
Direção Inez Viana

OUT/NOV 2011

Teatro Gonzaguinha

Centro de Artes Calouste Gulbenkian

Adaptação livremente inspirada no romance "Nossa Senhora das Flores" de Jean Genet

Segundo Jean Paul Sartre, “Nossa senhora das Flores” é o mais pessimista dos livros. Foi totalmente escrito na solidão de uma cela de prisão, por Jean Genet.
O romance apresenta a decadência como triunfo e o excepcional valor da obra repousa em sua ambigüidade. Foi num papel feito para fazer sacolas que Genet começou sua obra e que mais tarde teria sido queimado por um guarda da prisão. No entanto, Genet o reescreveu.
No livro, Genet principia envolvendo-se a si mesmo nas suas imagens como o furão se envolve no próprio odor. Fazendo um paralelo com os dias atuais, encontramos diversas matérias nos jornais que abordam crimes tão violentos quanto os vividos por Genet. Seu mundo perverso continua mais vivo do que nunca. Por isso é pertinente montar este texto nos dias de hoje, que tem em Divina, seu romântico travesti, sua maior tradução.
Agradeço o convite da CAL e me sinto privilegiada por trazer esse universo para estes atores formandos.