CL
CURSO ANTERIOR
PRÓXIMO CURSO

DUBLAGEM

com Ronaldo Júlio


PERÍODO DO CURSO

17 MAR - 07 JUL


Este curso está em suspenso, aguardando o retorno das atividades presenciais. Em breve informaremos a nova data.

Nesta oficina, o aluno tem a possibilidade de praticar a dublagem e conhecer, por meio de técnicas e práticas, a arte de interpretar e sincronizar o texto em português com a imagem original.

Além de instaurar, ao aluno, noções de impostação vocal, oratória, respiração, melhora da dicção e aprimoramento de leitura de textos. Incentiva o aluno a descobrir inúmeras possibilidades vocais e dá a oportunidade de buscar uma gama de recursos e percepções, necessárias ao ator em dublagem. Na aula, é praticado o mesmo procedimento usado nos estúdios de dublagem.

Os alunos assistem à cena proposta, formam a versão brasileira e depois colocam suas vozes sobre ela. Também são ensinados todos os termos técnicos da dublagem.


Ronaldo Júlio . Diretor, locutor e dublador. Atua com dublador há 25 anos. Já trabalhou em diversos estúdios no Rio de Janeiro e foi contratado por 08 anos nas empresas Herbert Richers e VTI Network até a extinção dessas empresas. Hoje atua em todos os estúdios, dublando séries, novelas e desenhos

. Seus principais trabalhos: Dubla os atores: Daniel Criag – James Bond em 007. Javier Bardem – Amor em Tempos de cólera; Alfonso Ribeiro – Carlton da série Um maluco no pedaço; Djimon Hounson – A Ilha, Constantine, Terra de sonhos; Jason Stathon – Corrida Mortal, Liev Schreiber – Salt; Matthew Mcconaughey – Sahara, trovão Tropical. Como perder um homem em 10 dias. E os desenhos: As trapalhadas de Flapjack – dublando o Capitão Falange Ben 10 – Bala de Canhão e Aquático Mutante Rex – Macaco Ha Há.

... Leia Mais Leia Menos

Ronaldo Júlio . Diretor, locutor e dublador. Atua com dublador há 25 anos. Já trabalhou em diversos estúdios no Rio de Janeiro e foi contratado por 08 anos nas empresas Herbert Richers e VTI Network até a extinção dessas empresas. Hoje atua em todos os estúdios, dublando séries, novelas e desenhos

. Seus principais trabalhos: Dubla os atores: Daniel Criag – James Bond em 007. Javier Bardem – Amor em Tempos de cólera; Alfonso Ribeiro – Carlton da série Um maluco no pedaço; Djimon Hounson – A Ilha, Constantine, Terra de sonhos; Jason Stathon – Corrida Mortal, Liev Schreiber – Salt; Matthew Mcconaughey – Sahara, trovão Tropical. Como perder um homem em 10 dias. E os desenhos: As trapalhadas de Flapjack – dublando o Capitão Falange Ben 10 – Bala de Canhão e Aquático Mutante Rex – Macaco Ha Há.

... Leia Mais Leia Menos

- Leia Menos

HORÁRIO

19H - 22H
3ªFeira

VALOR

R$ 1.930,00 Veja as formas de pagamento ao efetuar sua inscrição online.

LOCAL

Unidade CAL Laranjeiras
Rua Rumânia 44

EM BREVE NOVAS DATAS TENHO INTERESSE

Cursos relacionados


    As inscrições para este curso estão fechadas.

    Tenho interesse! Quero ser informado.



    Veja também